Mac doesn’t support Cut and Paste from Finder using: CMD-X CMD-V
But you can achieve exactly the same results by using: CMD-C and then CMD-OPT-V
This isn’t very intuitive as most OS’s use Ctrl-X and Ctrl-V, but the functionality is there if a little hidden.
For a bonus tip: if you hold press ALT/OPTION over the open Menu Bar you will see alternative functions appear.
There is at least one plugin on the App Store, that turns this into CMD-X, but to be honest, I don’t think CMD-OPTION-V too hard a combination to master.
As comments are not available onsite, you can respond via Mastodon: @email@example.com